Bonjour à tous.
Voici ENFIN le tutoriel promis en français. Il est disponible ici sous la forme d'une archive zip:
https://www.cjoint.com/c/IGusnitVtg5
Cette archive contient le tutoriel au format
pdf, le fichier
Gimp au format
xcf avec les formes de départ et le fichier
Gimp au format
xcf que vous devriez obtenir si vous avez la patience de suivre le tutoriel jusqu'au bout.
Le tutoriel anglais d'origine faisait déjà 30 pages, et ma version traduite contient... 61 pages !
Pas de panique. J'ai ajouté une introduction avec les infos sur l'endroit où trouver le tutoriel d'origine, plus un chapitre décrivant comment utiliser les outils Gimp qui sont nécessaires dans ce tutoriel.
Ensuite, c'est le déroulement du tutoriel que j'ai découpé en trois parties en conservant approximativement la même numérotation que le tutoriel anglais et en corrigeant les erreurs (souvent des omissions ou des erreurs de nom sur les calques à activer).
- La première partie concerne le coloriage des formes de base en ajoutant un effet d'éclairage sur certaines.
- La seconde partie traite de la création des reflets. Un paragraphe d'introduction explique la méthode utilisée pour créer les reflets, puis c'est la longue suite d'opérations pour créer les reflets. J'ai intercalé de nombreux cadres sur fond jaune pale pour expliquer les opérations.
- La dernière partie traite de la création des ombres.
Même si ce tutoriel est assez long, prenez le temps de le suivre pas à pas. Bonne lecture !
A+