Mettre KnoppixV8.6.1 en français

[zef]

Bonjour tout le monde,
je viens de mettre le nez dans ce Knoppix qui m'intrigue ; il y a beaucoup de choses là-dedans...Pour l'instant ce qui me pose problème c'est que le clavier n'est pas azerty et que la langue est anglaise.. Savez-vous comment s'y prendre pour remédier à cet inconvénient ?

[arghlub]

Salut,

Je n'utilise pas Knoppix donc ne saurait trop t'aider mais ...
Lu dans ce wiki : http://knoppix.net/wiki/Locale_settings

At the boot prompt, enter a suitable cheatcode. The lang cheatcode changes the locale, which includes the language, keyboard, xkeyboard, timezone and other local settings.
For example, if you type lang=fr, Knoppix will boot in French language, with the French keyboard layout and set the French timezone, among other things.

Traduction :

À l'invite de démarrage, entrez un cheatcode approprié. le cheatcode "lang" modifie les paramètres régionaux, notamment la langue, le clavier, le clavier, xkeyboard, le fuseau horaire et d'autres paramètres locaux.
Par exemple, si vous tapez lang=fr, Knoppix démarrera en langue française, avec la disposition de clavier en français et définira le fuseau horaire français, entre autres choses.

[Scrat]

Bonjour.

Il existait une version francisée de Knoppix qui s'appelait Kaella, mais je crois que le projet a été abandonné depuis 2007: le site "kaella.org" est maintenant ... en japonais !
Je l'avais testée en live CD sur un Toshiba Satellite, et elle ne fonctionnait pas trop mal, mais il y a peu de chances qu'elle puisse détecter du matériel récent.
Il est toutefois possible de trouver des liens de téléchargement sur Google.
Un petit lien d'informations sur Knoppix/Kaella: http://linuxmao.org/Knoppix+et+Kaella

A+

[zef]

Bonjour,
merci à vous qui êtes intervenus.
Effectivement en tapant F3 au démarrage et en écrivant Knoppix lang=fr dans le boot , ça fonctionne ( en fait ce n'est pas lang mais lqng.). Là, je suis parti de Knoppix sur Virtualbox. Par contre en partant d'une clé USB bootable ça ne fonctionne pas. A voir pourquoi.
Quant à Kaella , c'est vrai, c'est en français, mais ça date de 2007 (ça fait penser à un XP). Peu attrayant.
Je vais continuer à étudier ce Knoppix, par curiosité. Mais pas question de quitter Linux Mint.
Je vais laisser "en cours" pour l'instant. Des points d'ombre demeurent.

[arghlub]

( en fait ce n'est pas lang mais lqng.).

Forcément si le clavier est en qwerty au départ (j'avais oublié de le préciser )

[zef]

Bonsoir,
oui, c'est bien ça : F3 knoppix lqng=fr