Bonjour Aurélien.
Il semble que n'as essayé qu'avec rufus et brasero, si j'ai bien tout lu...
En fait ce problème c'est que certains matériels demandent un fichier "Ldlinux.c32" pour les isos lives où d'installation.
Normalement c'est le logiciel de création de clé usb qui s'en charge.
Tous les logiciels de création de clé usb ne le font pas comme rufus et unetbootin par exemple mais aussi tous les logiciels de gravage du style brasero et CDBurner, etc... (@ Cyrille:
)
Je crois me rappeler qu'il est possible d'ajouter ce fichier à la racine de la clé, mais c'était assez compliqué.
En revanche il existe plein de logiciels de création de clé usb bootable autres que rufus.
Je pense que tu aurais plus de chance avec ventoy ou etcher, mais y en a d'autres, fais une recherche.
Sinon sur linux le "créateur de clé usb" de mint devrait lui aussi fonctionner.
Donc rien a voir avec 32 ou 64 bits. Vu que tu as un proc 64 bits reste sur une iso 64 bits (vérifiée bien entendu).