Il y avait tant de choses à "killer" !!!
J'ai choisi de ré-installer, ce qui est fait !
Le destinataire recevra une machine "propre"...
Merci à tous pour les aides diverses.
En résumé pour ton dernier souci et pour l'ajout d'un utilisateur il faut être en mode root ou sudo pour effectuer les tâches administratives. Sans celà la commande est bloquée. Et bien sûr on ne peut pas se supprimer soi-même quand sa propre session est active. Il faut créer un un autre utilisateur avec les droits root pour pouvoir être supprimé définitivement et ne pas avoir sa session ouverte.
En GUI on peut utiliser users-admin pour Ubuntu avec gnome-system-tools; et Kuser pour les Kdéistes. Perso je préfère la ligne de commande (car si le problème existe encore toujours?) avec la méthode graphique (via le Menu) c'est pas fiable et les users pas toujours reconnus s'ils ont été crées avec le terminal.
J'ai eu le même problème en essayant de supprimer un compte utilisateur. Je n'y arrivais pas, aussi bien avec l'outil graphique (Mint18.2 Mate) que par la commande sudo deluser car le processus... systemd l'utilisait !
Évidemment, j'hésitais fortement à killer systemd pour qu'il me rende la main... j'ai essayé de rebooter après avoir fait la demande de suppression de l'utilisateur comme indiqué sur un autre forum, mais ça n'a pas fonctionné...
À priori, ça vient de la commande sudo qui n'a pas (ou plus?) autant de droits que l'utilisateur root. Depuis quelques temps, écrire dans un fichier /sys/... avec sudo pose aussi des problèmes de droits en écriture. Pour retrouver des droits administrateur complet, il faut réactiver le compte root (en attendant que le problème soit corrigé, si possible...):
> sudo passwd root
À partir de là, passer en root avec su, et la commande deluser <user> fonctionne de nouveau normalement
Si vous tenez à re-désactiver le compte root par sécurité :
sudo passwd -l root
Par contre, mon compte a freezé au premier redémarrage. Est-ce que ça venait de la suppression de mlocate qui me saoulait au même moment, ou de celle de l'utilisateur... toujours est-il que j'ai dû m'y reprendre à deux-trois fois, donc commande deluser à manier avec précaution dans ce cas (Pas de problème avec l'écriture dans les fichiers /sys/... en su, je le fais pour jouer avec mon bcache et ça marche très bien)