OK, j'ai effectué :
- sauvegarde des données et formatage (rapide) en NTFS, sous W$.
- et ce qui est recommandé dans le tuto PC Astuces, sous W$ : analyse et réparation du secteur de boot du disque dur. Je ne comprends pas exactement la subtilité de tout ça mais je crois saisir l'enjeu. C'est réécrire le petit fichier au début du disque (MBR, c'est ça ?) qui lui permet de booter quand il est branché ?
Alors heureusement qu'on a des ordis windows sous la main, pour réparer les problèmes rencontrés sous Linux
ça c'était pour la vanne. Bref, le résultat :
il ne se monte toujours pas sous Mint, j'ai les mêmes infos dans la fenêtre de l'utilitaire Disks.
J'ai essayé autre chose : je l'ai formaté en exFAT sous W$. Maintenant il se monte automatiquement, mais sur un seul de mes ports USB ! Voilà une capture de la fenêtre de Disks, car il y a autre chose d'étrange : le type de partition est indiqué "HPFS/NTFS (Bootable)". à n'y rien comprendre...
Les options de montage sont laissées en "auto".
Edit : même en le formatant en NTFS sous Mint, il se monte... mais toujours sur un seul des ports USB.
Comment faire le ménage dans tout ça, rendre le disque montable sur n'importe quel port USB ? Merci par avance pour les conseils, et merci pour tout ceux déjà apportés !