LibreOffice ne respecte pas la mise en page.

[mdu02]

Bonjour et meilleurs voeux pour 2020.
Mon problème est le suivant :
Je dois "corriger" un rapport de stage qui a été écrit sous Windows 10 dans Word et au format .docx. J' ai ouvert ce document avec LibreOffice et là catastrophe la mise en page n' est pas respectée que ce soit à l' écran ou à l' impression (voir copie d' écran jointe).



Doit-on configurer LibreOffice?
Merci pour votre aide.
Cordialement.

[pingouinormand]

Bonjour,
Probablement un problème lié à la police utilisée d'origine qui n'est pas installée.
As -tu installé les polices propriétaires de MS ?
Si non, via le terminal :

Code : Tout sélectionner

sudo apt install ttf-mscorefonts-installer

[mdu02]

Bonsoir et merci pour la réponse.
Les polices n' étaient pas installées. Je les ai donc installées via le terminal. J' ai réouvert le document mais rien à changé.
A votre avis est-ce que LibreOffice est le logiciel pour créer un rapport avec du texte,insertion de cadres texte, photos, etc...?
Cordialement.

[alain]

Bonjour mdu02.

Oui bien sur. Comme word.
Je fais tout ça avec Libre Office sans soucis.
C'est juste différent, mais pas plus compliqué.

[pingouinormand]

Malheureusement cela peut arriver si le document de départ est complexe.
Dans les dépôts, tu as une autre suite bureautique qui se nomme WPS Office. A priori, elle serait plus compatible avec les documents faits via MS Office. A tester...

[karami]

Salut,

il me semble que la rubrique d'aide de LibreOffice parlait de ce problème, mais je n'ai pas réussi à retrouver où exactement

Sinon, tu devrais trouver une solution ici: https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comp ... oft_office
ou bien ici: https://fr.libreoffice.org/get-help/feedback/

[Nerva]

Commence d'abord par enregistrer ton document au format ODT.

[mdu02]

Bonjour.
J' ai téléchargé WPS qui admet à 90% la mise en page du rapport en .docx.
Mais mon souci est le suivant WPS n' est pas en français.
Il faut que je fouille un peu...

[ryry331]

Bonjour,

Ça a été résolu là
viewtopic.php?t=12259

[pingouinormand]

Je viens d'installer la version présente dans le gestionnaire de logiciels. C'est une version flatpak. WPS Office est en français chez moi.