Résolu le 10-02-19 [Résolu] Pb Firefox 54 en anglais

Installation, configuration et utilisation des logiciels que vous souhaitez installer.
Répondre
Avatar du membre
xav01
Messages : 52
Enregistré le : ven. 11 août 2017 17:38

[Résolu] Pb Firefox 54 en anglais

Message par xav01 »

Bonjour à tous,

Étant novice et venant d'installer LM Sonya sur le PC de mes parents,
je me retrouve avec firefox version 54 en anglais, impossible de le mettre en français
alors que tout les autres logiciels le sont.
J'ai déjà fait :
- une mise à jour complète des langues en français
- désinstaller FF puis le réinstaller via synaptic (toujours pareil)
- via terminal : sudo apt-get purge remove firefox puis sudo apt-get install firefox-locale-fr
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade

rien n'y fait.
Merci par avance de vos idées, de votre aide
Modifié en dernier par xav01 le lun. 14 août 2017 18:46, modifié 1 fois.
Kernel: 3.16.0-4-amd64 x86_64 (64 bit)
Desktop: Cinnamon 3.2.7 LinuxMint 2 betsy
Laptop ASUST X751LJ - RAM 4 Go DDR3 - DD 1 To
CPU i3-5005U (-HT-MCP-) 2 Ghz
Graphics: Card-1: Intel Broadwell-U Integrated Graphics
Card-2: NVIDIA Device 1299
Display Server: X.Org 1.16.4 drivers: intel (unloaded: fbdev,vesa)
Resolution: 1600x900@60.01hz
GLX Renderer: Gallium 0.4 on llvmpipe (LLVM 3.5, 256 bits)
GLX Version: 3.0 Mesa 10.3.2

Avatar du membre
arghlub
Administrateur du site
Messages : 10421
Enregistré le : dim. 21 mai 2017 08:19
Localisation : Provence
Contact :

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par arghlub »

Salut,

Ferme Firefox puis installe le paquet firefox-locale-fr, dans un terminal, saisis (ou copie/colle) cette commande :

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install firefox-locale-fr
Puis redémarre Firefox

;)
Tour1 (custom)CM MSI Z270 M3 | CPU Intel I7-7700K | CG Nvidia GTX 1080 | RAM 16Go | tripleBoot : Debian 11 | MXlinux 21 | LMint 19.3 | XFCE
Tour2 (custom)CM Gigabyte | CPU AMD Athlon 5200+ | CG Nvidia GTX 560 | RAM 6Go | FreeBSD 12.1 XFCE
Portable1 MSI GF75 Thin 9SC | CPU Intel I7-9750H | CG Nvidia GTX 1650 | RAM 32Go | dualBoot : LMint 20.2 | MXlinux 21 | XFCE
Portable2 MacBook Air A1466 (2015) | CPU Intel I5-5250U | CG Intel HD Graphics 6000 | RAM 8Go | dualBoot : macOS Sierra | MXlinux 21 XFCE
─────( pour une informatique libre ! -membre en stand-by de l' April.org────────────────

Avatar du membre
xav01
Messages : 52
Enregistré le : ven. 11 août 2017 17:38

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par xav01 »

Bonjour arghlub

Je l'ai déjà fait (copier ta ligne de commande) puis redémarrer FF et même éteindre
le PC et relancé, mais c'est toujours pareil en anglais...
désolé
Kernel: 3.16.0-4-amd64 x86_64 (64 bit)
Desktop: Cinnamon 3.2.7 LinuxMint 2 betsy
Laptop ASUST X751LJ - RAM 4 Go DDR3 - DD 1 To
CPU i3-5005U (-HT-MCP-) 2 Ghz
Graphics: Card-1: Intel Broadwell-U Integrated Graphics
Card-2: NVIDIA Device 1299
Display Server: X.Org 1.16.4 drivers: intel (unloaded: fbdev,vesa)
Resolution: 1600x900@60.01hz
GLX Renderer: Gallium 0.4 on llvmpipe (LLVM 3.5, 256 bits)
GLX Version: 3.0 Mesa 10.3.2

Avatar du membre
arghlub
Administrateur du site
Messages : 10421
Enregistré le : dim. 21 mai 2017 08:19
Localisation : Provence
Contact :

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par arghlub »

Va dans le about:config de Firefox (en tapant «about:config» dans la barre d'adresse) puis recherche la chaîne «general.useragent.locale» (en utilisant le champ de recherche)
Et vérifie que la valeur de l'option est bien «fr» (si c'est pas le cas, double clique sur la valeur et saisis «fr») :
Image
Puis ferme et redémarre Firefox.
Tour1 (custom)CM MSI Z270 M3 | CPU Intel I7-7700K | CG Nvidia GTX 1080 | RAM 16Go | tripleBoot : Debian 11 | MXlinux 21 | LMint 19.3 | XFCE
Tour2 (custom)CM Gigabyte | CPU AMD Athlon 5200+ | CG Nvidia GTX 560 | RAM 6Go | FreeBSD 12.1 XFCE
Portable1 MSI GF75 Thin 9SC | CPU Intel I7-9750H | CG Nvidia GTX 1650 | RAM 32Go | dualBoot : LMint 20.2 | MXlinux 21 | XFCE
Portable2 MacBook Air A1466 (2015) | CPU Intel I5-5250U | CG Intel HD Graphics 6000 | RAM 8Go | dualBoot : macOS Sierra | MXlinux 21 XFCE
─────( pour une informatique libre ! -membre en stand-by de l' April.org────────────────

Avatar du membre
xav01
Messages : 52
Enregistré le : ven. 11 août 2017 17:38

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par xav01 »

je vais voir cela prochainement (prise à distance du pc de mes parents)
et reviendrais pour pour dire la conclusion...
en attendant merci de ton aide arghlub
Kernel: 3.16.0-4-amd64 x86_64 (64 bit)
Desktop: Cinnamon 3.2.7 LinuxMint 2 betsy
Laptop ASUST X751LJ - RAM 4 Go DDR3 - DD 1 To
CPU i3-5005U (-HT-MCP-) 2 Ghz
Graphics: Card-1: Intel Broadwell-U Integrated Graphics
Card-2: NVIDIA Device 1299
Display Server: X.Org 1.16.4 drivers: intel (unloaded: fbdev,vesa)
Resolution: 1600x900@60.01hz
GLX Renderer: Gallium 0.4 on llvmpipe (LLVM 3.5, 256 bits)
GLX Version: 3.0 Mesa 10.3.2

Avatar du membre
xav01
Messages : 52
Enregistré le : ven. 11 août 2017 17:38

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par xav01 »

Bonsoir arghlub,
J'ai fais la manip et c'est toujours en anglais.
Par contre, je ne sais pas, un moment de lucidité !!! je suis allé voir dans les addons de FF
et j'ai vu l'addon français pour FF était désactivé.
Après activation et relance de FF54, tous est OK.

Merci encore arghlub pour l'aide
En espérant que cela puisse aider d'autres personnes comme moi
je passe en résolu
Kernel: 3.16.0-4-amd64 x86_64 (64 bit)
Desktop: Cinnamon 3.2.7 LinuxMint 2 betsy
Laptop ASUST X751LJ - RAM 4 Go DDR3 - DD 1 To
CPU i3-5005U (-HT-MCP-) 2 Ghz
Graphics: Card-1: Intel Broadwell-U Integrated Graphics
Card-2: NVIDIA Device 1299
Display Server: X.Org 1.16.4 drivers: intel (unloaded: fbdev,vesa)
Resolution: 1600x900@60.01hz
GLX Renderer: Gallium 0.4 on llvmpipe (LLVM 3.5, 256 bits)
GLX Version: 3.0 Mesa 10.3.2

Avatar du membre
débitant
modérateur
Messages : 11536
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 18:22
Localisation : Lorraine France

Re: Pb Firefox 54 en anglais

Message par débitant »

merci pour ton reour, mais
Si le sujet est résolu, merci d'éditer le premier message du sujet et mettre un petit Image, comme suit: Image
et un [résolu] (entre crochets et à gauche) dans le titre de ce premier message voir tuto ici

Répondre