Résolu le 20-01-21 Problème langue dans Thunderbird

Installation, configuration et utilisation des logiciels que vous souhaitez installer.
Répondre
tityos
Messages : 32
Enregistré le : ven. 10 nov. 2017 14:40

Problème langue dans Thunderbird

Message par tityos »

Bonjour
J'ai copié dans HOME de linux mint 18.2 Thunderbirg sur mon nouvel ordinateur qui lui est équipé de Linux Mint 20 ( ULYANA)
Le transfert s'est bien fait ,j'ai tout ,messages et adresses.
PROBLEME: Tous les bandeaux sont en anglais : (file, edit ,view , etc) ainsi que le bandeau vertical des adresses email .
Question est il possible de passer ces commandes en FRACAIS, car l'angalais n'est pas mon fort
Merci d'avance
Sincères salutations
Modifié en dernier par tityos le mer. 20 janv. 2021 14:35, modifié 1 fois.

Avatar du membre
cyrille
Administrateur du site
Messages : 12424
Enregistré le : mar. 19 sept. 2017 08:49
Localisation : Nowhere
Contact :

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par cyrille »

Code : Tout sélectionner

sudo apt install thunderbird-l10n-fr
?


Une p'tite signature ? (Aide pour une signature technique) ;)
?séuqartéd sel ruoP / sécnoféd sel ruoP / sreiruréB sel ruoP / ?étéicos elleuQ

https://crust.ovh

tityos
Messages : 32
Enregistré le : ven. 10 nov. 2017 14:40

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par tityos »

Bonjour Cyril
J'ai suivi l'indication donnée mais rien n'a changé dans le langage qui est toujours en anglais .
Quand je tape : sudo apt ........... on me répond que l'on ne trouve .thunderbird;
Exactement: impossible de trouver le paquet thunderbird-l10n-fr
Merci quand même de vous être intéressé au problème .
Salutations

Avatar du membre
arghlub
Administrateur du site
Messages : 10421
Enregistré le : dim. 21 mai 2017 08:19
Localisation : Provence
Contact :

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par arghlub »

Salut,

C'est le paquet «thunderbird-locale-fr» qu'il faut installer :

Code : Tout sélectionner

sudo apt install thunderbird-locale-fr
;)
Tour1 (custom)CM MSI Z270 M3 | CPU Intel I7-7700K | CG Nvidia GTX 1080 | RAM 16Go | tripleBoot : Debian 11 | MXlinux 21 | LMint 19.3 | XFCE
Tour2 (custom)CM Gigabyte | CPU AMD Athlon 5200+ | CG Nvidia GTX 560 | RAM 6Go | FreeBSD 12.1 XFCE
Portable1 MSI GF75 Thin 9SC | CPU Intel I7-9750H | CG Nvidia GTX 1650 | RAM 32Go | dualBoot : LMint 20.2 | MXlinux 21 | XFCE
Portable2 MacBook Air A1466 (2015) | CPU Intel I5-5250U | CG Intel HD Graphics 6000 | RAM 8Go | dualBoot : macOS Sierra | MXlinux 21 XFCE
─────( pour une informatique libre ! -membre en stand-by de l' April.org────────────────

tityos
Messages : 32
Enregistré le : ven. 10 nov. 2017 14:40

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par tityos »

Bonjour ARGHLUB
J'ai inscrit votre sudo apt install thunderbird -locale.fr et toujours la même réponse : impossible de trouver le paquet thunderbird -locale .fr
Donc pas de changement
Merci quand même pour l'intérêt que vous avez manifesté pour mon problème.
Sincères salutations

Avatar du membre
arghlub
Administrateur du site
Messages : 10421
Enregistré le : dim. 21 mai 2017 08:19
Localisation : Provence
Contact :

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par arghlub »

Étrange, normalement il est dans les dépôts par défaut sur Linux Mint 20.

Donne-nous les retours de ces commandes :

Code : Tout sélectionner

thunderbird --version

Code : Tout sélectionner

apt policy thunderbird-locale-fr

exemple sur une de mes machines avec LMint 20.1 :

Code : Tout sélectionner

⌚12:03:20 ▶ arghlub@msiDragon-LM20xfce ▷ ~
$ thunderbird --version
 Thunderbird 68.10.0
⌚12:03:22 ▶ arghlub@msiDragon-LM20xfce ▷ ~
$ apt search thunderbird-locale-fr
i   thunderbird-locale-fr                              - Paquet de langue pour Thunderbird - français                 
⌚12:03:29 ▶ arghlub@msiDragon-LM20xfce ▷ ~
$ apt policy thunderbird-locale-fr
thunderbird-locale-fr:
  Installé : 1:68.10.0+build1-0ubuntu0.20.04.1
  Candidat : 1:68.10.0+build1-0ubuntu0.20.04.1
 Table de version :
 *** 1:68.10.0+build1-0ubuntu0.20.04.1 500
        500 http://mirrors.ircam.fr/pub/ubuntu/archive focal-updates/main amd64 Packages
        500 http://security.ubuntu.com/ubuntu focal-security/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     1:68.7.0+build1-0ubuntu2 500
        500 http://mirrors.ircam.fr/pub/ubuntu/archive focal/main amd64 Packages
⌚12:03:35 ▶ arghlub@msiDragon-LM20xfce ▷ ~
$ 
Tour1 (custom)CM MSI Z270 M3 | CPU Intel I7-7700K | CG Nvidia GTX 1080 | RAM 16Go | tripleBoot : Debian 11 | MXlinux 21 | LMint 19.3 | XFCE
Tour2 (custom)CM Gigabyte | CPU AMD Athlon 5200+ | CG Nvidia GTX 560 | RAM 6Go | FreeBSD 12.1 XFCE
Portable1 MSI GF75 Thin 9SC | CPU Intel I7-9750H | CG Nvidia GTX 1650 | RAM 32Go | dualBoot : LMint 20.2 | MXlinux 21 | XFCE
Portable2 MacBook Air A1466 (2015) | CPU Intel I5-5250U | CG Intel HD Graphics 6000 | RAM 8Go | dualBoot : macOS Sierra | MXlinux 21 XFCE
─────( pour une informatique libre ! -membre en stand-by de l' April.org────────────────

Avatar du membre
cyrille
Administrateur du site
Messages : 12424
Enregistré le : mar. 19 sept. 2017 08:49
Localisation : Nowhere
Contact :

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par cyrille »

Code : Tout sélectionner

sudo apt install thunderbird -locale.fr
Erreur de copie. Soucis d'espace et de point / tiret

Fais un copier / coller de la commande de Argh
?séuqartéd sel ruoP / sécnoféd sel ruoP / sreiruréB sel ruoP / ?étéicos elleuQ

https://crust.ovh

Avatar du membre
alain
Administrateur du site
Messages : 14800
Enregistré le : dim. 11 oct. 2015 23:41
Localisation : Chelles
Contact :

Re: Problème langue dans Thunderbird

Message par alain »

Bonjour.

Sujet archivé (en lecture seule) car résolu.
Si besoin de rouvrir faire un MP à un membre de l'équipe ;)
PC are like air conditioning, they becomes useless when you open Windows (L.T)
PC1 : CM : ASRock 990FX | CPU: AMD FX 8350-8 cores, 4 GHz | RAM: 16 Go DDR3 1600 MHz | CG: ATI RX 580-8 Go | OS : LM 20.3 Uma Xfce 4.16 | K: 5.4
PC2
:Core2 Quad Q9650 @ 3 GHz | CG: Nvidia GTX 650TI | OS: LM 21.3 Xfce 4.18| K: 6.5
PC3 :Core i7-2600 @ 3,5 GHz | CG: ATI HD 4650 | OS: Emmade5 Xfce 4.18.0 | K: 6.1
PC4 : AMD Ryzen 5 3500X 4GHz | CG: GTX 970 | Ram : 8GB |OS : Debian 10.5 | K: 5.10
In a world without walls and fences, who needs windows and gates?

Répondre