Problème résolu - Retex
Je résume le problème et surtout la solution pour qui rencontrerait la même difficulté:
Le problème: la carte NVIDIA C61 [GeForce 6100 nForce 405] intégrée sur un PC de 2007 MCP61SM-AM AMD Athlon 64 X2 4200+ (ACER ASPIRE T180) était correctement gérée à la 1ère installation de LMDE5 Elsie 32bit (Kernel: 5.10.0-12-686 et cinnamon 5.2.7 mais suite à une mise à jour (proposée par le gestionnaire) Kernel: 5.10.0-20/cinnamon 5.6.7
l'affichage est totalement corrompu au niveau du bureau (la lecture video, elle était OK du moins dans firefox).
Il n'existe apparemment plus de driver satisfaisant pour cette carte - (driver "nouveau" inex et propriétaire nvidia 304XX obsolet)
en tentant de forcer un driver supérieur nvidia 390XX l'echec du chargement a pour effet de désactiver "nouveau" et d'installer "vesa" qui permet d'utiliser le PC en mode dégradé 1080x768 sans accélération matérielle (lecture video saccadée) mais avec un bureau fonctionnel.
La solution à terminaison: avec l'ajout d'une carte graphique dédiée AMD Radeon (cedar) 5450 sur le bus PCI express (recup dans une casse informatique pour quelques euros) - le problème est résolu en passant au driver ati, radeon autochargé à la mise sous tension - et après quelques mises à jour supplémentaires (openGL) pour récupérer l'accélération matérielle et des fonctions graphiques python (matplotlib) tout est bien stable et fonctionnel en tout cas pour les applications objectifs pour ce PC:
python, 2D libreCAD, 3D Openscad - prusa slicer, openoffice, firefox/youtube-
il ne me reste qu'un souci avec python et opencv mais il était déjà présent avant le problème d'instabilité.
Voilà merci aux personnes qui ont dispensé des conseils sur ce sujet.
Je retiens qu'il est conseillé d'utliser du 64bits dès que le proc en est capable et que cinnamon est un desktop à réserver aux machines récentes
Je n'ai pas suivi ces conseils car je n'ai pas voulu repartir sur une nouvelle installation avant d'avoir tout tenté et la configuration actuelle après résolution se révèle être plus que satisfaisante (la fluidité est en fait plutôt bonne pour les actions desktop!).
L'objectif de réutiliser cette machine est donc maintenant parfaitement rempli - Merci à la communauté linux qui permet de sauver du vieux matériel de la déchetterie ça c'est une vraie action de protection environnementale
J'espère pouvoir limiter à l'avenir les mises à jour au strict nécessaire de sécurité et ne pas subir d'autres regressions critiques en tout cas j'ai bien repéré les fonctions timeshift et d'historique système qui seront surement utiles au cas où...