Page 1 sur 2

Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 16:35
par hermes333
Bonjour à tous, aujourd'hui la dernière nouveauté, Firefox demeure toujours en anglais peu importe si j'ai supprimé le paquet anglais et que j'ai réinitialisé Firefox à son état d'origine. Une solution? J'en trouve pas pour le moment. S.V.P. Merci.

Image

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 17:21
par cyrille
As tu essayé en fonction de la version de FF (firefox tout court ou esr)

Code : Tout sélectionner

sudo apt install firefox-l10n-fr

Code : Tout sélectionner

sudo apt install firefox-esr-l10n-fr
?

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 17:30
par hermes333
Bonjour Cyrille, le paquet français est déjà installé, je l'ai vu dans Synaptic, j'ai enlevé celui en anglais. Ta commande donne ceci:

Code : Tout sélectionner

aletheia@pc-veritas:~$ sudo apt install firefox-l10n-fr
[sudo] Mot de passe de aletheia :             
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
Lecture des informations d'état... Fait      
Aucune version du paquet firefox-l10n-fr n'est disponible, mais il existe dans la base
de données. Cela signifie en général que le paquet est manquant, qu'il est devenu obsolète
ou qu'il n'est disponible que sur une autre source

E: Le paquet « firefox-l10n-fr » n'a pas de version susceptible d'être installée
aletheia@pc-veritas:~$ 


Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 17:33
par cyrille
Que retourne

Code : Tout sélectionner

aptitude search firefox | grep fr

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 17:45
par hermes333

Code : Tout sélectionner

aletheia@pc-veritas:~$ aptitude search firefox | grep fr
p  firefox-dbg - Safe and easy web browser from Mozilla - debug symbols
p  firefox-dev - Safe and easy web browser from Mozilla - development files
p  firefox-geckodriver - Safe and easy web browser from Mozilla - geckodriver
p  firefox-locale-af - Afrikaans language packs for Firefox
i  firefox-locale-fr - French language packs for Firefox
p  firefox-mozsymbols - Safe and easy web browser from Mozilla - Breakpad symbols
aletheia@pc-veritas:~$ 
Un membre du Linux Mint Forum m'a mentionné ceci, je publie là aussi dans la section FRENCH:
Bonjour hermes333,

Même soucis et pas de solutions. Je pense que ça doit-être un bug?? À voir demain au redémarrage si c'est toujours pareil.

bakba67

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 17:53
par cyrille
Tu as bien ça

Code : Tout sélectionner

ragnarok@ragnarok:~$ firefox --version
Mozilla Firefox 126.0
Et

Image

?

Perso pas de soucis sous une mint

Code : Tout sélectionner

DISTRIB_ID=LinuxMint
DISTRIB_RELEASE=21.2
DISTRIB_CODENAME=victoria
DISTRIB_DESCRIPTION="Linux Mint 21.2 Victoria"

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 18:01
par tyrry
Slt,
si tu tapes :

Code : Tout sélectionner

about:preferences
dans la barre d'adresse , tu ouvres la page des préférences
tu te mets sur Général et tu défile jusque : Langues
vérifie que le français soit mis ;)
voir capture : (bon moi j'ai pas tout coché car j'utilise très peu firefox)
Image
@+

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 18:03
par hermes333
Oui Cyrille c'est comme ton image de ton côté, moi c'est le Français Canada et la dernière version 126.0 ... donc je ne comprend toujours pas ce bogue. Pas facile mon retour avec Mint Cinnamon. Un autre membre de Linux Mint Forum vient juste de m'écrire:
Bon jour, hermes333.

Hier soir, mon Firefox 126.0 a soudainement affiché le menu en anglais au lieu de l'allemand.
Après quelques recherches, j'ai découvert que le pack de langue allemande avait été mis à jour. Pour quelque raison que ce soit.
Apparemment, le nouveau pack de langue allemande était bogué.
J'ai ensuite réinstallé le pack de langue allemand d'origine pour Firefox 126.0 fourni avec Firefox 126.0.
Ensuite, le menu était à nouveau en allemand.
Ensuite, j'ai d'abord interdit au pack de langue allemande de se mettre à jour.
Peut-être que non seulement le dernier package de langue allemande comporte une erreur, mais aussi celui du français.

Karl

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 18:06
par hermes333
Pour ta dernière réponse, TOUT est configuré à FRANÇAIS donc ce que Karl et son ALLEMAND a mentionné, ça pourrait être ça le problème. Je dois quitter maintenant. Je reviens plus tard.

Re: Firefox demeure toujours en anglais

Posté : mar. 28 mai 2024 18:08
par cyrille
Que retourne ?

Code : Tout sélectionner

apt-cache policy firefox firefox-locale-fr