Ah ok. C'est pas grave.
Merci quand-même!
A +
Edit: apparemment il y a des complications avec xfpanel-switch puisqu'au démarrage aujourd'hui non seulement je n'avais plus de tableau de bord mais en plus je ne pouvais plus le redémarrer avec la commande xfce4-panel -r. ça m'est déjà arrivé trois fois ces deux derniers mois de perdre le tableau de bord au démarrage et cette commande me permet de le retrouver. Il faut croire que Linux Mint 18 a des problèmes avec les tableau de bord depuis quelques temps.
Du coup j'ai supprimé le paquet et au reboot j'ai retrouvé mon tableau de bord, en version fracassé.
Je vais voir si ça se stabilise tout seul et si ça en reste là je supprimerai tout pour refaire un tableau de bord au propre.
Moralité xfpanel-switch est vraiment incompatible avec compiz! D'ailleurs heureusement je n'ai rien perdu d'autre. Toutes mes config compiz sont encore là; ce qui est déjà très bien.