Page 2 sur 2
Re: pas tout en français !
Posté : dim. 24 avr. 2016 21:40
par thyam
Dernier message de la page précédente :
'Soir,
Dans 'préférences/paramètres système', je n'ai pas 'langues'

...
"Cinnamon/debian n'est pas tout à fait idem/pareil que linuxmint/cinnamon !!"
Merci
Bon, je continue de chercher !?!
(ps : pour la ligne de commande, je verrai d'main

)
Re: pas tout en français !
Posté : dim. 24 avr. 2016 21:44
par zeb

p...ain j'avais pas percuté.
Merci mpat

Re: pas tout en français !
Posté : lun. 25 avr. 2016 22:06
par thyam
'Soir,
Bon, pas d'option 'langues' sous cinnamon alors que sous gnome, même pc, j'ai... ? (j'ai installé gnome et cinnamon sur la même babasse)
Je n'ai pas encore essayé l'option de mpat dans /etc/init.d/gdm3 (chez moi c'est gdm3)
... Vais voir plus tard, pas urgent mais j'aimerais comprendre

A plus les amis, thyam
Re: pas tout en français !
Posté : lun. 25 avr. 2016 22:18
par thyam
Salut tedsc,
Oui, je vais comparer les paquets entre mes 2 pc (linuxmint et debian, tous deux sous cinnamon) et voir ce qui en est...
Mais pas ce soir, hihi...
A bientôt, thyam
Re: pas tout en français !
Posté : mar. 26 avr. 2016 12:18
par thyam
Salut tedsc,
Suis au taf en ce moment, verrai ce soir. (C'est une tour maison

)
Merci pour les images écran (mais déjà, de mémoire, il me semble bien que je n'ai pas autant de paquets pour cinnamon sous debian que toi sous linuxmint et je n'ai pas encore redémarré mon pc linuxmint/cinnamon, j'le fais soir !)
Je vais comparer ta liste et mes listes linuxmint et debian
Encore merci...
Re: pas tout en français !
Posté : mar. 26 avr. 2016 19:13
par thyam
'Soir,
C'est p't-être une piste ! Sous debian, je n'ai pas le paquet 'cinnamon-translations' alors que sous linuxmint, oui ?
De plus, sous debian, cinnamon est en 2.8.7 alors que sous linuxmint c'est la 2.8.8 mais je ne pense pas que ça joue car le paquet 'cinnamon-translations' est en 2.8.3
(je n'ai pas encore essayé le truc de mpat dans gdm mais je vais sans doute devoir y passer
)
Re: pas tout en français !
Posté : sam. 30 avr. 2016 09:44
par thyam
Slt tedsc,
J'ai mis un peu de côté l'affaire (pas trop de temps depuis 2/3 jours) mais j'essaye de voir ça ce WE
Je tiens au jus

Re: pas tout en français !
Posté : mar. 3 mai 2016 22:03
par thyam
Bon, j'ai dû démonter le pc en question... madame fait des travaux et j'ai dû débarrasser (en clair, j'ai tout démonté)

Je reprends le truc dès que...
Re: pas tout en français !
Posté : mer. 11 mai 2016 23:28
par thyam
'Soir,
Alors, j'ai installé cinnamon sur mon pc principal (signature), debian testing/gnome avec maintenant cinnamon en plus (tout pareil que la tour hp) et tout fonctionne sans prob. J'ai fait les modif. conseillées par mpat dans gdm ! Et, là... rien de plus, tjrs certaines options en rosbeef ?
Je pense que cela n'est pas lié à cinnamon seul mais à debian/cinnamon qui ne traduit pas tout !
Pas très grave en fait, 2/3 trucs en 'zenglish' mais tout fonctionne 'properly'

Juste, je ne comprends pas pourquoi

Re: pas tout en français !
Posté : jeu. 12 mai 2016 00:13
par mpat
Oui Thyam, j'ai aussi la Debian testing Cinnamon tout n'est pas traduit
Re: pas tout en français !
Posté : jeu. 12 mai 2016 00:46
par thyam
'Soir,
Bon, je n'ai pas encore complètement 'décarogé'

, merci mpat, à +