Page 1 sur 1

Forum de peppermint en français

Posté : mer. 21 oct. 2020 08:28
par zef
Bonjour à tous, je suis en train d'étudier Peppermint ; arrivé au forum je n'ai pas vu comment le mettre en français. Savez-vous le faire ?

Re: Forum de peppermint en français

Posté : mer. 21 oct. 2020 09:01
par Jennatux
Bonjour
Si tu utilise Chrome il suffit dans le clic droit de faire Traduire en Français , ou activer la traduction automatique des sites
la traduction n'est pas toujours top mais c'est suffisant

Image

C'est possibe aussi avec Firefox a l'aide d'une extension

Re: Forum de peppermint en français

Posté : mer. 21 oct. 2020 10:16
par Eukadi
Bonjour,
Dans chrome comme dans Firefox aussi, tu peux télécharger une extension qui se nomme "S3.traducteur" et elle traduit les pages qui sont en une autre langue en français sans aucun problème.

Re: Forum de peppermint en français

Posté : mer. 21 oct. 2020 17:11
par zef
Bonsoir,
merci à vous pour votre intervention.
En fait, je me suis mal exprimé. Linux-mint a un forum en français ; arch a un forum multi-langues ; ce que je voulais savoir c'est si il y a un moyen de faire basculer le forum de Peppermint qui est en anglais vers le français .

Re: Forum de peppermint en français

Posté : mer. 21 oct. 2020 23:36
par arghlub
Salut,
il faudrait le demander à l'administrateur du forum de peppermint s'il veut mettre une catégorie pour les frenchies comme par exemple sur le forum officiel de linuxMint (https://forums.linuxmint.com/viewforum.php?f=63).
mais pas sûr que la communauté française de peppermint soit assez nombreuse. ;)

Re: Forum de peppermint en français

Posté : jeu. 22 oct. 2020 10:40
par zef
Bonjour,
pas sûr en effet ; mais pour moi ça n'a pas d'importance ; j'arrête là, en effet, mon "étude" de Peppermint qui n'a pas réussi à me faire tourner la tête ; je regarde toujours linux-mint....