Page 1 sur 1

LibreOffice Math : lettres accentuées non reconnues

Posté : mer. 23 févr. 2022 21:50
par Scrat
Bonjour.

Je fais des tests sur les versions récentes et déclarées stables de LibreOffice. Je les installe en parallèle avec leur propre profil utilisateur pour ne pas perturber la version des dépôts. J'installe également les packs de langue en français.

La dernière version stable 7.2.5 ne reconnaît plus les lettres accentuées dans l'éditeur de formules mathématiques.

Exemple : pour obtenir la lettre grecque rhô, il faut taper %rhô, mais on obtient systématiquement %rho sans accent dans l'éditeur et dans l'image de la formule.

Sur le clavier français, le ô s'obtient en tapant d'abord sur la touche d'accent circonflexe (à droite du P) puis sur la lettre o. Cela fonctionne normalement dans du texte sur Writer, mais l'éditeur de formules mathématiques ignore la touche de l'accent. Ce problème semble être apparu sur les versions 7.2, et il existe aussi sur la dernière version 7.3.0. Par contre, aucun problème avec la version 7.1.8.

J'ai posé la question sur le forum OpenOffice : la version 7.2.5 fonctionne normalement sur Mac et sur Windows. Ce serait donc un problème Linux. Y aurait-il des volontaires pour confirmer ?

Contournement possible : passer en langue anglaise où les formules s'écrivent sans accent, mais ce n'est pas satisfaisant.

A+

Re: LibreOffice Math : lettres accentuées non reconnues

Posté : jeu. 24 févr. 2022 13:50
par Scrat
Bonjour Cyrille.

Je télécharge les versions compilées officielles (les fichiers deb). Je les installe toutes avec mon script qui regroupe les instructions d'installation en parallèle disponibles sur le wiki. Tout fonctionne normalement avec la version 7.1.8, mais problème avec la 7.2.5 et la 7.3.0. Apparemment, c'est une non reconnaissance de la touche d'accent circonflexe du clavier français dans l'éditeur Math. Je ne vois pas du tout où je peux intervenir pour résoudre le problème, hormis le passage en langue anglaise.

Ce qui m'intéresserait avant que je fasse un rapport de bug, c'est que quelqu'un confirme le problème sur Linux pour la 7.2.5 francophone, car elle fonctionne normalement sur Mac et Windows d'après le forum OpenOffice.

AJOUT : problème confirmé par un utilisateur Linux sur le forum OpenOffice. Discussion en cours sur qa@fr.libreoffice.org.

A+

Re: LibreOffice Math : lettres accentuées non reconnues

Posté : ven. 25 févr. 2022 14:08
par Scrat
Bonjour.

Suite à une suggestion de J.B Faure sur la liste qa de LibreOffice, il s'avère que c'est un problème gtk.
Pour le contourner, se placer dans le sous-dossier program du dossier d'installation et taper cette commande:

Code : Tout sélectionner

#!/bin/bash
SAL_USE_VCLPLUGIN="gen" ./soffice
On peut aussi écrire un script de lancement qu'on intègre, comme celui-ci, qu'on peut intégrer dans un lanceur sur le bureau :

Code : Tout sélectionner

#!/bin/bash
SAL_USE_VCLPLUGIN="gen" /home/richard/TestLibO/LibO725/opt/libreoffice7.2/program/soffice
Autre problème : J.B. Faure ne reproduit pas le problème, un autre utilisateur le reproduit. Il s'agit donc d'un problème gtk, mais pas seulement.
Est-ce lié au fait que j'utilise une installation en parallèle non intégrée au système ? A suivre.

Re: LibreOffice Math : lettres accentuées non reconnues

Posté : dim. 24 juil. 2022 08:23
par alain
Bonjour.

Sujet archivé (en lecture seule) car 2 mois sans réponse.
Si besoin de rouvrir faire un MP à un membre de l'équipe ;)