Page 1 sur 1

[Résolu] Cinelerra

Posté : sam. 5 sept. 2015 17:29
par kermit
Bonjour à tous(tes)

J'ai Cinelerra sur ma bécane, mais problème, les accents (et quelques caractères spéciaux) font n'importe quoi . Ça en devient illisible.
J'ai bien essayé ça:
Les accents font n'importe quoi !

Passez la commande suivante dans un terminal :

gksudo gedit /var/lib/locales/supported.d/local

et ajoutez-y la ligne suivante avant d'enregistrer les modifications :

fr_FR ISO-8859-1

Choisissez une locale adaptée à votre clavier (par exemple fr_CA plutôt que fr_FR si vous utilisez un clavier canadien-français). Ensuite, la commande suivante vous permettra de prendre en compte cette modification des locales :

sudo dpkg-reconfigure locales

Ainsi, les accents devraient maintenant être correctement affichés si vous utilisez Cinelerra via la commande:

env LANG=fr_FR cinelerra
mais ça ne marche pas. Je n'ai d'ailleurs pas trouvé de fichier "/var/lib/locales/supported.d/local" dans le système de fichier.

Comment donc passer en " fr_FR ISO-8859-1 ". Je suis sous LMDE Betsy.

Un honorable membre de ce forum aurait-il une piste pour remédier à ce problème ?

Re: Cinelerra

Posté : sam. 5 sept. 2015 18:44
par Ectoplasme
Salut !

Si tu es sur LMDE, la meilleure solution est encore d'aller dans ton panneau de contrôle pour choisir ton clavier et ta langue. Choisis français ...latin9 par exemple.
Sinon :

Code : Tout sélectionner

sudo dpkg-reconfigure locales
Utiliser les flèches directionnelles pour sélectionner les bonnes options, cocher avec la barre d'espacement, choisir OK ou Annuler grâce à la touche Tab (à gauche du A) et valider par la touche "Entrée".
Mais choisis [*] fr_FR.UTF-8 UTF-8 et non pas fr_FR ISO-8859-1
Dans l'environnement de reconfiguration, n'oublie pas de décocher les langues inutiles.

Re: Cinelerra

Posté : dim. 6 sept. 2015 07:59
par dagonh
Ectoplasme a écrit :Mais choisis [*] fr_FR.UTF-8 UTF-8 et non pas fr_FR ISO-8859-1
Image Oh, que oui ! ISO-8859, c'est pour Windows l'étriqué, pas pour Linux… sauf si tu tiens à voir des ? à la place de la plupart des caractères étendus.

Re: Cinelerra

Posté : dim. 6 sept. 2015 11:56
par kermit
Bonjour,

Merci à tous deux pour vos réponses. Ça marche.
Pour info, Cinelerra ne reconnaît que le code fr_FR ISO-8859-1.
Mais bon, il suffit de faire avec en changeant à chaque utilisation...

Re: Cinelerra

Posté : dim. 6 sept. 2015 13:08
par dagonh
kermit a écrit :Pour info, Cinelerra ne reconnaît que le code fr_FR ISO-8859-1.
Image
C’est quoi cette bouse ?

Re: Cinelerra

Posté : dim. 6 sept. 2015 15:59
par Ectoplasme
Salut !
dagonh a écrit :
kermit a écrit :Pour info, Cinelerra ne reconnaît que le code fr_FR ISO-8859-1.
Image
C’est quoi cette bouse ?
+10

Re: [Résolu] Cinelerra

Posté : ven. 11 sept. 2015 11:54
par kermit
Bonjour,

En fait, j'ai fait une boulette. Il suffit d' utiliser le code fr_FR ISO-8859-15 pour que tout rentre dans l'ordre.

Bonne journée à tous.

Re: [Résolu] Cinelerra

Posté : ven. 11 sept. 2015 12:53
par dagonh
C'est quand même pas UTF-8…