Page 1 sur 2

Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 21:24
par genevrier
Bonjour,,

Je teste Mint 18.2 et je souhaiterais disposer du menu en français car il est en anglais...
J'ai modifié le clavier mais pour le reste, je ne vois pas !
D'avance merci

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 22:15
par arghlub
Salut,

T'es allé voir dans les paramètres système ?
Dans la rubrique “Langues” (l'icône genre drapeau de l'onu) :
Image

;)

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 22:27
par genevrier
Oui, il est en anglais et je ne vois pas comment le modifier ....
Je précise que je suis en "live persistent"

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 22:46
par arghlub
Dans un premier temps tu essaies de cliquer sur les boutons «Langue» et «Région» pour trouver le français. Si c'est le cas, tu le sélectionnes et cliques sur le bouton «Appliquer à tout le système»

Sinon, si tu n'as pas le français d'installé tu cliques «Installer/supprimer des langues» puis «Ajouter» pour trouver le French
Image
Puis tu mets le français dans «Langue»/«Région»/«Appliquer à tout le système».

Peut-être qu'ensuite il faudra que tu redémarres.

Sinon c'est peut-être lié à ta clé USB Live persistante, mais normalement tu devrais pouvoir installer des langues (c'est le principe même du persistant)

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 23:05
par genevrier
Merci pour ce conseil que j'ai tenté d'appliquer, mais il semble "manquer des packages" ...il en reste à l'anglais !

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 23:17
par arghlub
Essaye d'installer les packs de langue français... dans un terminal :

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install language-pack-fr language-pack-fr-base
Puis refais un tour dans les «Paramètres du système>Langues>Installer/supprimer....» pour voir si tu trouves le Frenchie.

Re: Menu en français...

Posté : dim. 16 juil. 2017 23:58
par genevrier
ça n'a pas l'air de marcher...ce serait peut-être lié à la version persistante ?

Code : Tout sélectionner

mint@mint ~ $ sudo apt-get install language-pack-fr language-pack-fr-base
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
The following NEW packages will be installed:
  language-pack-fr language-pack-fr-base
0 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 1 not upgraded.
Need to get 2,474 kB of archives.
After this operation, 10.9 MB of additional disk space will be used.
Ign:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main i386 language-pack-fr-base all 1:16.04+20160415
Ign:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main i386 language-pack-fr all 1:16.04+20160415
Err:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main i386 language-pack-fr-base all 1:16.04+20160415
  Temporary failure resolving 'archive.ubuntu.com'
Err:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main i386 language-pack-fr all 1:16.04+20160415
  Temporary failure resolving 'archive.ubuntu.com'
E: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/l/language-pack-fr-base/language-pack-fr-base_16.04+20160415_all.deb  Temporary failure resolving 'archive.ubuntu.com'

E: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/l/language-pack-fr/language-pack-fr_16.04+20160415_all.deb  Temporary failure resolving 'archive.ubuntu.com'

E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
mint@mint ~ $ ^C
mint@mint ~ $ 

Re: Menu en français...

Posté : lun. 17 juil. 2017 00:10
par arghlub
Comme dit à la fin de ta sortie de commande :
Tente d'abord un :

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get update
sudo apt-get install language-pack-fr language-pack-fr-base
Si ça marche pas essaie :

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install --fix-missing
sudo apt-get install language-pack-fr language-pack-fr-base

Re: Menu en français...

Posté : lun. 17 juil. 2017 00:17
par genevrier
Je me demande si le problème n'est pas lié au mode de création de la clé.
J'ai une clé réalisée a l'aide de Multisystem et Mint 18.2 se présente directement en français
J'ai une autre clé réalisée avec Mkusb et c'est celle là qui pose problème.
Je précise que toute les deux ont été faites à partir du même iso.

Re: Menu en français...

Posté : lun. 17 juil. 2017 12:04
par mpat
salut,
il ne faut pas comparer ce sont deux logiciels complètement différents ! multisystem crée une clé multiboot en tenant compte de certains paramètres de l'utilisateur. Mkusb ne crée que de simple clé boot ou avec mode persistance sans tenir compte des paramètres de l’utilisateur. ( ce dernier étant uniquement en Anglais tout en étant un très bon logiciel ) )

multisystem crée une clé multiboot, comme dit dans le tuto, dés le départ certains paramètres sont d'office intégrés. d'autres seront à installer comme dans une nouvelle installation
mkusb, si le mode persistance est ajouté, il faut agir avec cette clé comme une nouvelle installation, donc installer les paquets linguistiques

sous multisystem mode persistance la distribution sera dédoublée une en live l'autre en persistance
sous mkusb une seule distribution soit live soit avec mode persistance.