Problème d'affichage avec Claws-mail au niveau de l'encodage des caractères

[Mia88]

Bonjour,

Suite à un dysfonctionnement de Thunderbird viewtopic.php?f=24&t=15157, j'utilise maintenant Claws-mail.

J'ai découvert qu'on pouvait créer un compte mbox local, je vais donc supprimer Thunderbird, et j'aimerais savoir s'il existe ou non une solution à ce problème d'encodage des caractères :



J'ai essayé de modifier via le menu Vue > Jeu de caractères, mais rien ne convient.
Si j'utilise le bouton à droite, prévu pour lire le html, voilà ce que ça donne :



C'est pas pour tous les messages, heureusement, si pas possible, je ferai avec
Merci pour les réponses

[zeb]

problème d'encodage des caractères :

en voila un titre qui commencerai à être bien et si tu y ajoutes "affichage"et "Claws-mail" il serait au top

[Mia88]

@ cyrille
Merci pour ta réponse, mais j'ai déjà essayé tout ça :

Si j'utilise le bouton à droite, prévu pour lire le html, voilà ce que ça donne :

C'est dans le manuel que j'avais trouvé comment modifier le jeu de caractères, UTF8 ne convenait pas non plus, les caractères accentués étaient remplacés par des underscores.

J'ai essayé de modifier via le menu Vue > Jeu de caractères, mais rien ne convient.

Reste le module Fancy dont tu m'apprends l'existence, je ne le vois pas dans les dépôts, il doit être inclus dans un pack.
Il y en a deux :
- Claws-mail-extra-plugins
- Claws-mail-plugins.

J'ai installé indépendamment Claws-mail-multi-notifier et Claws-mail-i18n, je dois encore installer Claws-mail-spamassassin.
Je ne veux pas surcharger de plugins inutiles, si l'icône à droite fait la même chose, ça va faire doublon non ?

Pour la commande locale :

Code : Tout sélectionner

mia@mia-PC5:~$ locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=fr_FR
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
mia@mia-PC5:~$ 

@ zeb
Toutafé, j'ai pas assez réfléchi au titre
C'est corrigé

[arghlub]

Salut Mia,

Essaie d'aller dans "Configuration > Préférences > Corps du message" et tu décoches "Afficher les messages HTML en texte" et tu coches "Afficher les messages uniquement en HTML avec un module dans la mesure du possible" :

[zeb]

@ zeb
Toutafé, j'ai pas assez réfléchi au titre
C'est corrigé

Nickel, ton sujet et la solution (si ca arrive) sera bien plus facile a trouver

[Mia88]

Merci arghlub
Mais c'est fait aussi, j'ai regardé partout...
Pas grave, ça ne concerne que quelques rares messages

[Mia88]

J'avais pô vu ta réponse zeb
C'est très bien que tu surveilles les titres, un forum bien organisé est bien plus utile qu'un bazar géant

[Mia88]

J'ai essayé toutes les configurations possibles, dont la tienne cyrille.
Par contre la commande locale montre que pour la dernière ligne

Code : Tout sélectionner

LC_ALL=fr_FR.UTF-8

il manque en effet la droite de l'égalité par rapport à toi.
M'en vais chercher où modifier ça

[Mia88]

Code : Tout sélectionner

mia@mia-PC5:~$ cat /etc/linuxmint/info
RELEASE=19.2
CODENAME=tina
EDITION="Cinnamon"
DESCRIPTION="Linux Mint 19.2 Tina"
DESKTOP=Gnome
TOOLKIT=GTK
NEW_FEATURES_URL=https://www.linuxmint.com/rel_tina_cinnamon_whatsnew.php
RELEASE_NOTES_URL=https://www.linuxmint.com/rel_tina_cinnamon.php
USER_GUIDE_URL=https://www.linuxmint.com/documentation.php
GRUB_TITLE=Linux Mint 19.2 Cinnamon

Code : Tout sélectionner

mia@mia-PC5:~$ aptitude search fancy
p   compass-fancy-buttons-plugin    - Compass plugin implementing fancy CSS3 but
p   culmus-fancy                    - Type1 Fancy Hebrew Fonts for X11          
p   i3lock-fancy                    - i3lock custom wrapper script              
p   i3lock-fancy:i386               - i3lock custom wrapper script              
p   libjs-jquery-fancybox           - fancy lightbox alternative                
p   libnginx-mod-http-fancyindex    - Fancy indexes module for the Nginx        
p   libnginx-mod-http-fancyindex:i3 - Fancy indexes module for the Nginx        
p   node-fancy-log                  - Log things, prefixed with a timestamp 

Apparemment claws-mail-fancy-plugin n'y est pas avec la 19.2

J'avais oublié, ta capture plus haut pour les modules, c'est pareil chez moi

[Mia88]

ok, merci cyrille