Je trouve que Thunderbird a un défaut dans l'affichage des colonnes dans la liste des messages (sujet, correspondant, date, etc.)
Le problème ne se pose que si la fenêtre de Tunderbird occupe la moitié de la largeur du bureau ou un peu moins.
Si je veux élargir la colonne date (ou une autre), elle est montée sur ressorts... Je clique sur la séparation (faut bien viser !) pour voir la date de tel message et hop, dès que je lâche elle reprend sa largeur normale (et cache la fin de la date).
C'est curieux, il me semble que j'ai eu des version de Thunderbird qui ne faisaient pas ça.
Ça vaudrait une vidéo mais je n'ai qu'une photo
)