[resolu] cairo-dock installé en anglais

[mpat]

Dernier message de la page précédente :

alors tu as un autre souci car chez moi je passe cairo dock d'Anglais au Français et vice versa.

Code : Tout sélectionner

env LANGUAGE=en_US:en cairo-dock 

Code : Tout sélectionner

env LANGUAGE=fr_FR:en cairo-dock 

on sais même changer le clavier en entrant les paramètre régionaux.

Code : Tout sélectionner

env LANGUAGE=fr_BE:fr:en cairo-dock -c

Attention dans la 1ère syntax j'ai fait une erreur.
env LANGUAGE=fr_FR:fr cairo-dock

[zeb]

Mouais, ça veux pas pour cairo, tant pis je l'ai redésinstallé, je vais tester docky, qui est aussi en anglais
Pour ce soir je vais arrêter car debout dans 4 h et des poussières
@ demain et merci encore

[mpat]

Tu as un problème dans les paramètre de ton système, réinstalles le Français après suppression et appliques.

j'ai tester tes deux applications, directement en Français chez moi, y a pas de raison que ça se passe pas chez toi, sauf souci de paramètres généraux.

[zeb]

Salut à tous,

titre du sujet ........... pour les recherches ...........

Bon, je viens d'installer opera histoire de voir, et bien il est en français.
docky, lui est toujours en anglais

[zeb]

Supprimer le français et réinstallé (francais uft-8), redémarrer, nada, toujours pareil.

[mpat]

(francais uft-8) c'est pour le clavier. essayes dans les paramètres système/langues/ il y a sûrement Anglais et Français(France) désinstalles le Français réinstalles-le, appliquer a tout le système, et supprimes l'anglais si il est installé.

ensuite.

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get dist-upgrade && sudo apt-get update

Je ne vois que ça comme manip.

Si cairo-dock est une application plutôt Kde. ?

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install kde-l10n-fr

[zeb]

Merci mpat,
j'ai remis comme à l'origine,

désinstalles le Français réinstalles-le, appliquer a tout le système ensuite.

Code : Tout sélectionner
sudo apt-get dist-upgrade && sudo apt-get update

deja fait hier, ça n'a rien changé.
je vais mener mon enquête en faisant des comparatifs avec mon second systeme qui lui installe en français, sinon j'attendrais Sahara

Merci quand même, je vous tiens au courant

[mpat]

Essayes le mise en Français pour Kde

[zeb]

deja fait pour kmymoney
En fait cairo vient de gnome, mais la langue y est deja.
Ne te casse pas la tête, les fichiers langues sont bien dans les dossiers .local

La, pas trop le temps je fais des tests pour un fond pour ici

[Insam]

sinon j'attendrais Sahara

La traversée du désert en somme !

Et les ghosts ! si tu en faisais régulièrement comme je n'arrête pas de le seriner à tout le monde...Tu n'aurais même pas eu besoin de chercher comment réparer !

D'après ce que j'ai compris de tes posts, tu avais tenté de réinstaller cairo par dessus lui-même sans l'avoir viré ni nettoyé derrière au préalable (à part le fichier de config de ton home)

Ça ne vient sûrement pas de là, sinon docky ne déconnerait pas aussi, mais au cas où, pour un autre problème éventuel, la réinstallation simple ne répare quasiment jamais rien !

Faut désinstaller complètement, vérifier l'état dans synaptic au cas ou il reste quelque chose, vérifier ce qui a réellement été désinstallé, parce que sans vérifier tu peux réinstaller mais oublier un truc pas indispensable au bon fonctionnement du soft (comme un fichier de langue ) ré-démarrer puis tout réinstaller (Je sais ça fait très "windose" ce que je viens d'écrire )

[zeb]

La traversée du désert en somme

pas vu l'erreur, mais je vais laisser

oui, je fais des sauvegardes, mais pour les fichiers, pas pour le système (pas la peine, j'aime les reinstall )
Oui, je l'ai désinstallé avant de réinstaller, et j'ai viré en faisant une purge de cairo.
J'ai aussi deja essayé de faire ce que tu me conseille, ce qui me taraude c'est que opera (installé en début d'aprem pour test) est bien en français mais cairo-dock et docky, eux sont en anglais
Je pense que ça vient de l'informagique , je vais essayer de comparer divers dossiers pour voir si il y a une différence quelque part, juste pour comprendre

En même temps il y a que le dock qui est en anglais tout le reste est en français donc pas de gros problème