pas tout en français !

[thyam]

'Jour,

J'ai installé cinnamon sur une debian stretch/sid il y a 2/3 jours (pas le pc de ma signature, un autre, une tour HP).
Tout fonctionne très bien mais dans le menu contextuel (clic droit), j'ai des options en 'rosbeef' !!?!!
Tout est en français sauf...



Sur un autre pc (un portable dédié linuxmint 17.3 et cinnamon), tout est francisé ??

Une idée ? (après c'est debian et pas linuxmint, ça joue peut-être !!)

[mpat]

j'espère que ça t'aidera. tu me fais penser au bug de Zebulon qui pourrait faire pareil mais dans " mdm "
Le gestionnaire de connexion graphique gdm sous Gnome

La version du gestionnaire de connexion graphique gdm n'utilise pas le fichier /etc/environnent pour déterminer les paramètres régionaux. I
l s'appuie sur la configuration du compte depuis lequel il est lancé. Lorsque c'est directement à l'aide des scripts init.d, il est donc en anglais.

La solution la plus simple pour l'instant est de rajouter export LANG=fr_FR@euro au tout début du script de lancement de gdm :
/etc/init.d/gdm
ou, plus élégant, d'ajouter LANG=fr_FR@euro avant l'appel de la commande start-stop-daemon dans le cas start) de ce même script :

ligne a ajouter.

Code : Tout sélectionner

LANG=fr_FR@euro start-stop-daemon --start --quiet --pidfile $PID FILE --name gdm $SSD_ARG || echo -n " already running"

[Robinwood]

ou

Code : Tout sélectionner

/etc/init.d/mdm

[mpat]

Dans le cas de Thyam, il parles de Debian, c'est donc.

Code : Tout sélectionner

/etc/init.d/gdm

[Robinwood]

Pardon, je

[mpat]

non ta commande est bonne pour Zebulon.

[zeb]

faudra que j'essaie, merci Robinwood

[mpat]

faudra que j'essaie, merci Robinwood

et moi je pue

[Robinwood]

Décidément .

[thyam]

'Soir,

Dans 'préférences/paramètres système', je n'ai pas 'langues' ...

"Cinnamon/debian n'est pas tout à fait idem/pareil que linuxmint/cinnamon !!"

Merci

Bon, je continue de chercher !?!
(ps : pour la ligne de commande, je verrai d'main )