Notice en anglais

[DubuissonPJ]

Bonsoir,
Permettez-moi de prendre contact avec vous au sujet d'une mise à jour.
Actuellement j'ai la distribution Rafaela 17.2, et je voudrais migrer sur la version suivante Rosa proposée. Il s'affiche une notice de précautions à prendre en ligne mais uniquement en anglais. N'y-t-il pas un moyen de la lire en français, pour avoir les conseils nécessaires en cas de difficultés ?
En vous remerciant par avance. Jean

[david37]

Bonsoir Jean,

Malheureusement, ça ne concerne pas LMDE. Comme il s'agit d'une question par rapport à la mise à jour du système, je dirai que ça va dans "Avant installation"

[Robinwood]

Sur Firefox avec gogole, tu as un lien à coté de la page, "traduire".
Sinon il existe des extensions selon le navigateur internet.
La page que tu veux traduire, je pense:
https://community.linuxmint.com/tutorial/view/2316" onclick="window.open(this.href);return false;
gogole traduction:
https://translate.google.fr/translate?h ... rev=search" onclick="window.open(this.href);return false;

Mintguide, 17.2 vers 17.3:
https://mintguide.org/system/548-offici ... -rosa.html" onclick="window.open(this.href);return false;
gogole traduction:
https://translate.google.fr/translate?h ... rev=search" onclick="window.open(this.href);return false;

[DubuissonPJ]

Bonsoir,
Merci David et Robinwood pour vos conseils.
J'ai peut-être trouvé un fichier pdf qui pourrait expliquer la migration d'une version à une autre sur le site.
Bien cordialement. Jean

[zeb]

Salut
Petit rappel, pour passer à la 17.3 c'est par le gestionnaire de mise a jour, par contre pour passer de la 17.2 a la 18, je te le déconseille, ou alors fait une bonne sauvegarde avant