Forum-Francophone-LinuxMint.fr


https://forum-francophone-linuxmint.fr/

Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

https://forum-francophone-linuxmint.fr/viewtopic.php?t=20621

Page 2 sur 3

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : ven. 12 mai 2023 11:03
par GreUms

Dernier message de la page précédente :

tu peux regarder aussi en bas à droite à coté de l'horloge si tu n'as pas une icone avec un " ! "
Juste après l'installation de linux mint cette icone apparaît, ça te demande de faire 2-3 manip dont l'installation de packs de langue je crois

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : ven. 12 mai 2023 22:55
par michLapprenti
GreUms a écrit : ven. 12 mai 2023 10:59

Code : Tout sélectionner

sudo apt install firefox-locale-fr
pour installer le package français pour FireFox

Normalement si tu fait ca, pas besoin de faire la ligne de commande pour installer le language pack pour FireFox, ça va le faire automatiquement
En effet, la ligne French-France est passée en vert après cette install (sans rien faire d'autre):
Image
Alors on verra si le français reste stable à la prochaine maj de Firefox :lol:

En attendant, merci bien :P

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 13 mai 2023 07:31
par GreUms
Good ;)

N’hésite pas à mettre en résolus si tout va bien :)

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 13 mai 2023 20:47
par michLapprenti
GreUms a écrit : sam. 13 mai 2023 07:31 N’hésite pas à mettre en résolus si tout va bien :)
Cher GreUms, tout va bien concernant l'application de tes suggestions - merci -,
mais attendons la prochaine maj de Firefox pour savoir si le francais est à présent stabilisé et donc le problème vraiment résolu!

Ce n'est pas moi qui ai lancé le sujet, je ne peux donc le mettre en résolu, même provisoire :mrgreen:

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 13 mai 2023 22:19
par GreUms
michLapprenti a écrit : sam. 13 mai 2023 20:47
GreUms a écrit : sam. 13 mai 2023 07:31 N’hésite pas à mettre en résolus si tout va bien :)
Cher GreUms, tout va bien concernant l'application de tes suggestions - merci -,
mais attendons la prochaine maj de Firefox pour savoir si le francais est à présent stabilisé et donc le problème vraiment résolu!

Ce n'est pas moi qui ai lancé le sujet, je ne peux donc le mettre en résolu, même provisoire :mrgreen:
Ca marche :)

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : mar. 16 mai 2023 05:04
par michLapprenti
Image
Mise à jour réussie sans problème de langue!
Donc tout baigne!
Sujet résolu
N'étant pas l'initiateur du fil, je ne peux mettre résolu :oops:

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : mar. 16 mai 2023 05:48
par alain
@ Michelapprenti: Cool! :D

Pour le résolu on va attendre phil.lego, ce n'est peut être pas résolu pour lui et c'est son sujet.
Si dans deux mois il ne c'est pas manifesté, le sujet sera déplacé dans la section "lecture seule" (enfin si on a le temps de rattraper les 2 ans de retard :l ;) )

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 19 août 2023 04:15
par michLapprenti
Bonjour

Lors d'une réinstall de LM 21 avec Home conservé
au redémarrage, j'observe que Firefox est redevenu anglais - sauf heureusement mes marques-pages
je vais devoir refaire la procédure précisée là viewtopic.php?p=222790#p222790

Je m'étonne, car je pensais que les manips faites précédemment étaient conservées dans le home
===ajout:
Réponse à mon étonnement :arrow: viewtopic.php?p=225536#p225536

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : ven. 1 sept. 2023 23:45
par michLapprenti
Bonjour - nouveau pb de langue suite maj firefox parue fin 8-23

Après la réinstall de LM 21,1 il y eut ce problème, mais cela c'était finalement réglé tout seul
Aujourd'hui, à nouveau prob - cette fois tenace, impossible à résoudre, malgré les bonnes procédures suivies!

1) J'ai d'abord fait cela:
GreUms a écrit : ven. 12 mai 2023 11:03 tu peux regarder aussi en bas à droite à coté de l'horloge si tu n'as pas une icone avec un " ! "
(---) ça te demande de faire 2-3 manip dont l'installation de packs de langue (--)
puis j'ai éteins l'ordi, puis l'ai rallumé = résultat sans changement, fixefox toujours anglais

2) Puis j'ai refais la procédure GreUms :arrow: viewtopic.php?p=222790#p222790
et j'obtiens bien la mise en vert de FR-FR:
Image

3) J'ai néanmoins refait la pocédure par terminal, lequel confirme
Image
puis j'ai éteins l'ordi, puis l'ai rallumé = résultat sans changement, fixefox toujours anglais:
Image
Je n'ai rien fait là, sur Firefox, puisque expérience antérieure, cela ne résoudait pas durablement le pb

:idea: Voici la copie du terminal après la maj faite ce jour

Code : Tout sélectionner

mich@mich-ThinkPad-W510:~$ sudo apt update
[sudo] Mot de passe de mich :         
Atteint :1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease
Atteint :2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease            
Atteint :3 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease          
Atteint :4 http://security.ubuntu.com/ubuntu jammy-security InRelease          
Ign :5 http://packages.linuxmint.com vera InRelease                   
Atteint :6 http://packages.linuxmint.com vera Release
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
Lecture des informations d'état... Fait      
5 paquets peuvent être mis à jour. Exécutez « apt list --upgradable » pour les voir.
mich@mich-ThinkPad-W510:~$ sudo apt upgrade
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
Lecture des informations d'état... Fait      
Calcul de la mise à jour... Fait
Les paquets suivants seront mis à jour :
  amd64-microcode firefox firefox-locale-en openjdk-11-jre
  openjdk-11-jre-headless
5 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.
Il est nécessaire de prendre 111 Mo dans les archives.
Après cette opération, 3 100 ko d'espace disque supplémentaires seront utilisés.
Souhaitez-vous continuer ? [O/n] O
Réception de :1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 openjdk-11-jre amd64 11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04 [213 kB]
Réception de :2 http://packages.linuxmint.com vera/upstream amd64 firefox amd64 117.0+linuxmint1+victoria [67,8 MB]
Réception de :3 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 openjdk-11-jre-headless amd64 11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04 [42,5 MB]
Réception de :4 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates/main amd64 amd64-microcode amd64 3.20191218.1ubuntu2.2 [69,0 kB]
Réception de :5 http://packages.linuxmint.com vera/upstream amd64 firefox-locale-en amd64 117.0+linuxmint1+victoria [769 kB]
111 Mo réceptionnés en 4min 3s (459 ko/s)                                      
(Lecture de la base de données... 609069 fichiers et répertoires déjà installés.
)
Préparation du dépaquetage de .../firefox_117.0+linuxmint1+victoria_amd64.deb ..
.
Dépaquetage de firefox (117.0+linuxmint1+victoria) sur (116.0.3+linuxmint1+victo
ria) ...
Préparation du dépaquetage de .../firefox-locale-en_117.0+linuxmint1+victoria_am
d64.deb ...
Dépaquetage de firefox-locale-en (117.0+linuxmint1+victoria) sur (116.0.3+linuxm
int1+victoria) ...
Préparation du dépaquetage de .../openjdk-11-jre_11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04_amd6
4.deb ...
Dépaquetage de openjdk-11-jre:amd64 (11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04) sur (11.0.20+8-
1ubuntu1~22.04) ...
Préparation du dépaquetage de .../openjdk-11-jre-headless_11.0.20.1+1-0ubuntu1~2
2.04_amd64.deb ...
Dépaquetage de openjdk-11-jre-headless:amd64 (11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04) sur (1
1.0.20+8-1ubuntu1~22.04) ...
Préparation du dépaquetage de .../amd64-microcode_3.20191218.1ubuntu2.2_amd64.de
b ...
Dépaquetage de amd64-microcode (3.20191218.1ubuntu2.2) sur (3.20191218.1ubuntu2.
1) ...
Paramétrage de firefox (117.0+linuxmint1+victoria) ...
Paramétrage de openjdk-11-jre-headless:amd64 (11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04) ...
Paramétrage de openjdk-11-jre:amd64 (11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04) ...
Paramétrage de amd64-microcode (3.20191218.1ubuntu2.2) ...
update-initramfs: deferring update (trigger activated)
amd64-microcode: microcode will be updated at next boot
Paramétrage de firefox-locale-en (117.0+linuxmint1+victoria) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour mailcap (3.70+nmu1ubuntu1) 
...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour desktop-file-utils (0.26+mi
nt2+vera) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour hicolor-icon-theme (0.17-2)
 ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour gnome-menus (3.36.0-1ubuntu
3) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour mintsystem (8.5.5) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour initramfs-tools (0.140ubunt
u13.4) ...
update-initramfs: Generating /boot/initrd.img-5.15.0-82-generic
I: The initramfs will attempt to resume from /dev/sda2
I: (UUID=10e6055f-2dcd-40e6-ab69-1f111259689b)
I: Set the RESUME variable to override this.
mich@mich-ThinkPad-W510:~$
Dans cette maj sur teminal, on constate " firefox-locale-en"!!!
Pourtant le teminal avec l'install pour fr que j'indique plus haut (image) "parle" de firefox-local-fr!!!
Qu'est-ce qui fait que cela bloque ainsi ? Est-ce "openjdk-11-jre" qui fait tout capoter ?

Code : Tout sélectionner

Les paquets suivants seront mis à jour :
  amd64-microcode firefox firefox-locale-en openjdk-11-jre
  openjdk-11-jre-headless
  (-----------------)
  Préparation du dépaquetage de .../firefox_117.0+linuxmint1+victoria_amd64.deb ..
.
Dépaquetage de firefox (117.0+linuxmint1+victoria) sur (116.0.3+linuxmint1+victo
ria) ...
Préparation du dépaquetage de .../firefox-locale-en_117.0+linuxmint1+victoria_am
d64.deb ...
Dépaquetage de firefox-locale-en (117.0+linuxmint1+victoria) sur (116.0.3+linuxm
int1+victoria) ...
Préparation du dépaquetage de .../openjdk-11-jre_11.0.20.1+1-0ubuntu1~22.04_amd6
4.deb ...
Que faire pour retouver Firefox en fr ? Et cela durablement ?
Merci d'avance

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 2 sept. 2023 00:51
par michLapprenti
Et après m'être donné du mal à faire le post ci-dessus, j'ai quitté firefox
et en revenant, miracle! :mrgreen:
Image
Cela fait la seconde fois que ça redémare tout seul en fr après avoir stagné 1heure en english !!!!

N'y aurait-il pas quelque chose qui cloche dans mon ordi ? :oops:
Merci

Re: Pb de langue dans FireFox lors des mises à jour

Posté : sam. 2 sept. 2023 07:36
par alain
Bonjour Michel.

Sur ta capture ou l'on voit "English" as tu cliqué sur la petite flèche vers le bas à droite de "english US" pour sélectionner le français?

Image

Et as tu regardé dans "choisir des alternatives" si c'est sur français. Je ne pense pas que ça soit a cause de l'alternative que ça passe en anglais après une mise à jour de firefox. Mais ça ne coûte rien d'essayer.

Image

Et pendant que tu es sur cette page, coche "utiliser les paramètres de votre système..........."
Et choisi le français pour la langue préférée pour l'affichage des pages.
Pour le correcteur, c'est toi qui choisi, tu coche ou pas. Tu ne sembles pas avoir besoin de correcteur donc pas une obligation.
Heures au format UTC+02:00
Page 2 sur 3

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Traduit par phpBB-fr.com