Résolu le 10-02-19 [Résolu] Shotwell en français

powerflower5
Messages : 68
Enregistré le : mar. 25 oct. 2016 16:16

[Résolu] Shotwell en français

Message par powerflower5 »

Bonjour,

Je viens d'installer Shotwell sur mon pc mais tout est en anglais.

Comment le mettre en français,svp?
Modifié en dernier par powerflower5 le dim. 6 nov. 2016 14:50, modifié 1 fois.
PC portable HP Compaq 15-s014nf (ENERGY STAR)
Processeur : Intel Celeron CPU N2830 avec carte graphique Intel HD (2,16 GHz x 2,1Mo de cache, 2,41 cœurs, 1.8Go de RAM)
Carte mère : Hewlett-Packard 2213 57.23
OS : dualboot : Linux Mint 18.2 Cinnamon 64 bit - noyau 4.8.0-53-generic / Windows 8.1
Avatar du membre
thyam
modérateur
Messages : 8799
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 10:33
Localisation : Lille - Hauts de France

Re: Shotwell en français

Message par thyam »

Salut,

C'est bizarre ton truc, je viens tout juste d'installer shotwell sur ma LM 18/cinnamon et en français direct (version 0.22.0) :o
Tu as peut-être d'autres log. en zenglish aussi, au quel cas, ça serait ton système qui ne serait pas complètement en french ? Zieut de ce côté-là !
Y'a pas de raison, les log. adoptent la langue du système automatiquement ;)
Edit : le pc en question n'est pas le pc de ma signature, c'est bien sur une LM 18/cinnamon ;)
Modifié en dernier par thyam le dim. 6 nov. 2016 10:02, modifié 1 fois.
pc principal : Hp pavilion dv6 - core i5 - 8go ram - DD 1 to - CG dual Intel HD graphics 3000 / Amd Radeon HD 7400m / OS : W$ 11
pc 2 : Dell e6420 - core i5 - 4go ram - DD 300 go - CG Intel HD graphics 3000 / OS : dual boot Linux Mint 22.2 XFCE - W$ 10
pc 3 : Asus M70V - core 2 Duo P8600 - 4go ram - CG Nvidia Geforce 9850M GT / OS : DD1 LMDE 7 Cinnamon / DD2 W$ 11

« Seul, on va plus vite... Ensemble, on va plus loin ;) »
Avatar du membre
mpat
Messages : 7827
Enregistré le : mar. 25 août 2015 21:12
Localisation : Belgique

Re: Shotwell en français

Message par mpat »

salut, suis en accord avec Thyam. essayes ceci bien qu'ils devraient êtres déjà installés.

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install language-pack-fr && language-pack-fr-base && language-pack-gnome-fr && language-pack-gnome-fr-base

Code : Tout sélectionner

Sudo reboot
Clevo P775DM3-G
I7 -7700k (quad-core (8 threads) 4.2-4.5 ghz
ram 64go DDR4
Nvidia gtx 1080 8go GDDR5X
2 x ssd 500go m.2 Samsung + 2 to ssd Samsung
Lmint 18.3 Cinnamon 64bit, kernel 4.13.0-45
zeb
Messages : 16101
Enregistré le : ven. 19 juin 2015 22:13
Localisation : plus ici

Re: Shotwell en français

Message par zeb »

;)
Question bête :oops: tu as installé via le gestionnaire de logiciel ?
powerflower5
Messages : 68
Enregistré le : mar. 25 oct. 2016 16:16

Re: Shotwell en français

Message par powerflower5 »

mpat a écrit :salut, suis en accord avec Thyam. essayes ceci bien qu'ils devraient êtres déjà installés.

Code : Tout sélectionner

sudo apt-get install language-pack-fr && language-pack-fr-base && language-pack-gnome-fr && language-pack-gnome-fr-base

Code : Tout sélectionner

Sudo reboot
voici le retour de commande :

Code : Tout sélectionner

nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-fr-base
language-pack-fr-base : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-gnome-fr-base
language-pack-gnome-fr-base : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-gnome-fr-base
language-pack-gnome-fr-base : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ clear

nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ sudo apt-get install language-pack-fr
[sudo] Mot de passe de nath : 
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances       
Lecture des informations d'état... Fait
language-pack-fr is already the newest version (1:16.04+20161009).
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 40 non mis à jour.
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-fr-base
language-pack-fr-base : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ language-pack-gnome-fr-base
zebulon a écrit : ;)
Question bête :oops: tu as installé via le gestionnaire de logiciel ?
oui
PC portable HP Compaq 15-s014nf (ENERGY STAR)
Processeur : Intel Celeron CPU N2830 avec carte graphique Intel HD (2,16 GHz x 2,1Mo de cache, 2,41 cœurs, 1.8Go de RAM)
Carte mère : Hewlett-Packard 2213 57.23
OS : dualboot : Linux Mint 18.2 Cinnamon 64 bit - noyau 4.8.0-53-generic / Windows 8.1
Avatar du membre
thyam
modérateur
Messages : 8799
Enregistré le : mar. 14 juil. 2015 10:33
Localisation : Lille - Hauts de France

Re: Shotwell en français

Message par thyam »

Re,

La commande de mpat doit être saisie exactement comme il l'a notée. Fais un copier/coller sinon.
pc principal : Hp pavilion dv6 - core i5 - 8go ram - DD 1 to - CG dual Intel HD graphics 3000 / Amd Radeon HD 7400m / OS : W$ 11
pc 2 : Dell e6420 - core i5 - 4go ram - DD 300 go - CG Intel HD graphics 3000 / OS : dual boot Linux Mint 22.2 XFCE - W$ 10
pc 3 : Asus M70V - core 2 Duo P8600 - 4go ram - CG Nvidia Geforce 9850M GT / OS : DD1 LMDE 7 Cinnamon / DD2 W$ 11

« Seul, on va plus vite... Ensemble, on va plus loin ;) »
powerflower5
Messages : 68
Enregistré le : mar. 25 oct. 2016 16:16

Re: Shotwell en français

Message par powerflower5 »

Code : Tout sélectionner

nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ sudo apt-get install language-pack-fr && language-pack-fr-base && language-pack-gnome-fr && language-pack-gnome-fr-base
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances       
Lecture des informations d'état... Fait
language-pack-fr is already the newest version (1:16.04+20161009).
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 40 non mis à jour.
language-pack-fr-base : commande introuvable
nath@nath-HP-G72-Notebook-PC ~ $ 
PC portable HP Compaq 15-s014nf (ENERGY STAR)
Processeur : Intel Celeron CPU N2830 avec carte graphique Intel HD (2,16 GHz x 2,1Mo de cache, 2,41 cœurs, 1.8Go de RAM)
Carte mère : Hewlett-Packard 2213 57.23
OS : dualboot : Linux Mint 18.2 Cinnamon 64 bit - noyau 4.8.0-53-generic / Windows 8.1
zeb
Messages : 16101
Enregistré le : ven. 19 juin 2015 22:13
Localisation : plus ici

Re: Shotwell en français

Message par zeb »

ET ........? :D

est-il en français maintenant :?:
Avatar du membre
mpat
Messages : 7827
Enregistré le : mar. 25 août 2015 21:12
Localisation : Belgique

Re: Shotwell en français

Message par mpat »

honnêtement je ne sais pas comment tu t'y prend je te donne les bonnes commandes et le pack existe...

Image
Clevo P775DM3-G
I7 -7700k (quad-core (8 threads) 4.2-4.5 ghz
ram 64go DDR4
Nvidia gtx 1080 8go GDDR5X
2 x ssd 500go m.2 Samsung + 2 to ssd Samsung
Lmint 18.3 Cinnamon 64bit, kernel 4.13.0-45
powerflower5
Messages : 68
Enregistré le : mar. 25 oct. 2016 16:16

Re: Shotwell en français

Message par powerflower5 »

C'est bon ç'est en français.
Merci.
PC portable HP Compaq 15-s014nf (ENERGY STAR)
Processeur : Intel Celeron CPU N2830 avec carte graphique Intel HD (2,16 GHz x 2,1Mo de cache, 2,41 cœurs, 1.8Go de RAM)
Carte mère : Hewlett-Packard 2213 57.23
OS : dualboot : Linux Mint 18.2 Cinnamon 64 bit - noyau 4.8.0-53-generic / Windows 8.1
Répondre