Bonjour Samlevy0515, merci beaucoup pour ton message.
Je lis bien les options "Cloné" ou "Joindre les écrans" qui correspondent respectivement à "Affichage Miroir" et "Écran étendu" je suppose.
En revanche au sujet de ta phrase "et surtout vérifier que le moniteur externe n’est pas coché comme « désactivé » juste en dessous de la liste des écrans", je ne vois pas de "liste des écrans".
As-tu la même version de Mint Cinnamon et/ou de l’environnement de bureau Cinnamon que moi ? (voir ma signature stp).
Lorsque je fais Fn+F8 pour défiler les options d’affichage disponibles, cela fonctionne mais l'écran du Moniteur affiche "No signal" durant 1 seconde.
Cf. impression écran ci-dessous.

PC: Asus Vivobook 15 X1504VA v1.0 | Intel Core i3-1315U x 6 | Intel Corporation Raptor Lake-P [UHD Graphics] | RAM 16.0 Go | SSD 1024.2 Go
Noyau Linux 6.17.0-14 generic | Distribution Linux Mint 22.3 - Cinnamon 64-bit | Environnement de bureau Cinnamon 6.6.7
Printer : Brother MFC-L2750DW