En cours Traduction Firefox

Répondre
fifidibosco
Messages : 24
Enregistré le : lun. 1 août 2022 21:40

Traduction Firefox

Message par fifidibosco »

Bonjour,

je voudrais savoir comment faire pour activer la traduction intégrée de firefox ?

Version Linux Mint 21.3 Virginia 64-bit
Noyau Linux 5.15.0-185-generic x86_64
MATE 1.26.0

Firefox :
Mozilla Firefox for Linux Mint
mint-oo1 - 1.0
152.0.5 (64bits)

Mon Firefox est à jour

Par avance merci

Fifi
Version Linux Mint 21.3 Virginia 64-bit
MATE 1.26.0
Lepoune
Messages : 261
Enregistré le : mer. 25 mars 2026 15:46

Re: Traduction Firefox

Message par Lepoune »

Bonjour,

Lire ceci en premier :
https://support.mozilla.org/fr/kb/traduction-sites-web

Exemple :
Lorsque Firefox ouvre une boite de dialogue qui te propose de traduire une page et te donne le choix entre «Traduire» et «Annuler» avec «Langue source» et «Langue cible»; en ne cliquant ni sur l’un ni sur l’autre des boutons mais sur la roue dentée qui est en haut à droite de la boite de dialogue, au lieu de cocher «Toujours proposer de traduire», cocher «Toujours traduire les pages en anglais».

INCONVENIENT : une fois ce choix fait, la boite de dialogue n’apparaîtra plus… Il faudra aller dans "Paramètres" / "Traduire la page".

@+
Pc : Ordi de Bureau = HP Compaq 8200 Elite USDT | OS = Linux Mint 22.3 Zena au 31-03-26 | Desk = Xfce v: 4.18.1 | Kernel = 6.8.0-124-generic |
CPU = quad core model - Intel Core i5-2400S - bits = 64 | RAM = 8 GiB | CG = Intel 2nd Generation Core Processor Family Integrated Graphics
Répondre